Taiwanisons ???

Pour l'anecdote, le concept "Taiwanisons" est l'expression d'une invitation amicale à "taiwaniser",une fois par mois, en ma compagnie.Pour les défenseurs de la langue française que je pourrais choquer (à juste titre?), voire offusquer (mille excuses!), ils reconnaîtront qu'il ne s'agit là que d' une sympathique néologie topo-léxico-verbale....et personnelle!

Présentation

  • : Arnaud LARAIE-Un peu Ailleurs
  • Arnaud LARAIE-Un peu Ailleurs
  • : taiwan kaohsiung laraie saint-sulpice 41 Voyages
  • : A travers ce blog, je souhaite présenter les images qui illustrent ma vie ici, ainsi que les impressions qui peuvent y être liées, à mi-chemin entre l'album photo et le journal personnel. Je souhaite aussi qu'il puisse satisfaire tous ceux que j'ai perdus de vue ou non, et qui souhaiteraient prendre de mes nouvelles. Voilà la modeste ambition de ce blog...
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil

D'où je viens...

 

 

VIDEOTHEQUE

PengHu septembre 2009


Jeux mondiaux de Kaohsiung juillet 2009


Premier voyage / Chine 2004



Le petit frère au nouvel an chinois 2009



Août 2008 au pays




La vie de Kaohsiung


Noël 2007 à Taiwan


Eté 2007 en famille


Tigre chinois


Mars 2007


Le Kaohsiung populaire


Escapade dans les terres


Un jour et une nuit à HongKong


Ferry de Kaohsiung en scooter


Album Amis

 

 

 

 

Album Famille 

 




Mes photos et commentaires n'attendent que les vôtres.

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Commentaires

Recommander

Catégories

Recherche

Concours

Poème chinois et mots français

月下獨酌 李白
 
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身,
暫伴月將影,行樂需及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂,
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
 
Boire seul sous la lune. Li Bai
 
Esseulé parmi des fleurs en nombre,
L’amphore comme simple compagnie,
 
Je trinque avec la lune et mon ombre,
Un fameux trio d’amis.
 
Quand l’une rechigne à cette douce beuverie,
L’autre poursuit mes pas en vain.
 
Elles m’accompagnent toutes deux et sourient,
A ce printemps qu’on étreint.
 
Puis je chante et ma lune va et vient,
Je danse quand l’ombre se retient.
 
Nous nous amusions tant éveillés,
Nous nous quitterons enivrés,
 
Si de sentiments il s’agissait,
Retrouvailles en Voie Lactée.
 
 

W3C

  • Flux RSS des articles
Mardi 15 septembre 2009 2 15 /09 /Sep /2009 08:30

Voilà maintenant près d'un mois que ce typhon, dit du "8 août", s'est abattu sur Taïwan, et la vie reprend comme toujours son rythme, le coeur derrière et la tête devant. Restent désormais des maisons et des ponts à reconstruire, puisque le reste est détruit pour toujours... Aujourd'hui il n'y a plus que des coups de mains à donner, des dons ou encore quelques images marquantes: 
 

Habiter dans les villes ici représente un gage de sécurité, tant les systèmes d'évacuation des eaux y sont performants. Il est en effet impressionnant de constater des routes quasiment sèches un lendemain de cyclone, alors que la veille les rafales de vents et les pluies y étaient si fortes qu'elles innondaient même des endroits que l'on pensait hors de portée, à l'image de l'accueil de notre bâtiment:




Des routes sèches, signes que la ville a été épargnée cette fois par des innondations qui ont par ailleurs dévasté les localités un peu plus reculées, à quelques kilomètres de là, et qui n'ont pas toujours les moyens de financer un système de drainage urbain.  A Kaohsiung, le gouvernement semble avoir tiré les leçons du passé en ayant repensé cette évacuation des eaux pour limiter la casse, et qu'importe le coût.
J'en viens à ces moments-là à douter de la bonne foi de certains responsables politiques du sud de la France, qui ne se pressent pas pour établir un tel système,ce qui éviterait des catastrophes lors des pluies cévénoles inévitables de chaque automne. Trop cher, diront-ils...

Ici donc, quelques égratinures et petits bobos seulement.



Un lendemain de typhon, donc, et un détroit de Taïwan toujours déchaîné avec une mer qui s'annonce salie pour quelques semaines par les eaux usées qui vont désormais s'y déverser...




Un bord de mer dont l'état des parkings le bordant laisse présager de la hauteur et de la force des vagues.




Des avenues,avec au mieux des arbres inhabituellement dénudées de leurs feuilles, comme une fin de décembre à Paris, et beaucoup d'autres pliés ou renversés.




La vie a donc repris son petit rythme, les Taïwanais se faisant à la fatalité de ces catastrophes auxquelles ils sont malheureusement famliers, tels les fréquents tremblements de terre et autres cyclones. Alors oui, le paysage est parfois entâché de pilotis de béton et autres systèmes massifs de prévention dont l'esthétique peut choquer certains, mais lors de ces catatrophes il est remarquable de ne constater que peu de coupures d'eau ou de courant, et surtout un nombre limité de victimes en comparaison de pareille intensité aux Philippines ou Chine voisines.
Reste à tenter de soutenir ceux qui ont eu moins de chance, certains par d'importants dons d'argent, d'autres comme nous par un peu de temps et des bras, et un tour dans l'arrière-pays lors du week-end .



Un arrière-pays où on peut deviner les stigmates de l'intensité subie, en dépit du calme relatif d'aujourd'hui.
 


Sur quelques sites on s'affaire à nettoyer les habitations inondées, ou bien  y monter des camps d'hébergements pour ceux don t les toits ont été rasés.



Dans les champs, une épaisse couche de boue qui donne une idée angoissante du cauchemar qu'a dû vivre le village martyr de Hsiao-Lin complètement enseveli sous une ilmmense coulée.



Nous y avons retrouvé une équipe d'Américains sur-motivés (et accompagnés de caméra), qui sont venus à Taïwan exprès pour y monter ces tentes fonctionnelles. Un petit coup de main n'était donc pas de trop...



De l'organisation et la sueur, vraiment trop forts ces Américains.





Une fin de journée qui se finit précipitemment en raison d'un orage menaçant, mais insuffisant pour nous priver d'une photo de groupe en compagnie des responsables locaux.





Retour à l'appartement, son calme et son confort, apprécié aussi par notre Dog ,imperturbable compagnon:




Un peu de mouvement parfois, quand même..



Enfin, la mi-septembre voit ici se terminer le mois des fantômes.
L'occasion donc de leur préparer quelques offrandes, et de leur demander de nous laisser en paix, puique de toute façon nous l'avons bien méritée...



" On se réjouissait à ta naissance et tu pleurais ; vis de manière que tu puisses te réjouir au moment de ta mort et voir pleurer les autres. "
Proverbe Persan


Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire
Lundi 10 août 2009 1 10 /08 /Août /2009 18:02

Juste le temps d'éteindre les derniers feux d'artifice et de se féliciter de l'organisation de ce grand rendez-vous pour l'île qu'étaient les jeux mondiaux, et voilà que Taïwan est frappé du plus violent typhon de ces cinquante dernières années.
Une vingtaines de ponts détruits à l'heure actuelle, 2000 millimètres de précipitation au mètre carré sur le sud de l'île , et une liste de disparus dont on redoute l'étendue.

Et quand tout cela arrive un jour de fête des pères (le 8 août se prononçant pa-pa en chinois), on en vient à douter très fort de toute notion de justice, surtout  en voyant un père, malheureux seul rescapé, pleurer sa famille venue exprès lui rendre visite, et périr, pour cette "fête".
Quand l'enfer c'est aussi ici et maintenant.

Plus rien à dire, juste des photos et des vidéos témoins de ce triste moment.
Sain et sauf je pense à vous.



















 

" Je pleurais quand je vins au monde, et chaque jour me montre pourquoi. "
Proverbe Espagnol



Voir les 1 commentaires
Ecrire un commentaire
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés